A detention unit to house Victoria’s most dangerous offenders after they have completed their prison sentences has been opened at Barwon Prison.